Impressive Abu Simbel Temple
Am Westufer des Nassersee liegt Abu Simbel dort sind 2 Felsentempel die im 13. Jahrhundert v. Chr. im altägyptischen neuen Reiches in der 19. Dynastie unter König Ramses ll entstanden sind. Der kleine Tempel Hathor wurde zur Erinnerung an Nefertari Meritenmut ( welche um 1255 v. Chr. verstarb ) der Gemahlin von Ramses ll errichtet und der grosse Tempel zum Ruhms Ramses ll. Beide Tempel mussten zum Schutz vor der Flut des Nasser See auch abgetragen werden und ca. 65m höher neu errichtet werden auch diese gehören zum UNESCO Welterbe. Ramses ll und Nefertari Meritenmut hatten 5 Söhne und 4 Töchter. Nefertari Meritenmut wurde bekannt durch ihre Frabenprächtigen Wandmalereien in Ihrer Grabstätte ( Tal der Königinnen/ mehr dazu findet ihr unter Luxor ), gleich grosser Darstellung wie Ihr gemahl und natürlich dem Prachtvollen Hathor Tempels in Abu Simbel. Ramses ll Regierungszeit betrug rund 66 Jahre und war einer der bedeutensten Herrscher im alten Ägypten. Er lies zahlreiche Bauten und Monomente errichten die auch heute noch erhalten sind.
On the western shore of Lake Nasser lies Abu Simbel. There are two rock temples that were built in the 13th century BC in the ancient Egyptian New Kingdom in the 19th Dynasty under King Ramses II. The small Hathor Temple was built in memory of Nefertari Meritenmut (who died around 1255 BC), the wife of Ramses II, and the large temple was built to the glory of Ramses II. Both temples had to be demolished to protect them from the flooding of Lake Nasser and rebuilt around 65m higher; these too are UNESCO World Heritage sites. Ramses II and Nefertari Meritenmut had five sons and four daughters. Nefertari Meritenmut became famous for her colorful wall paintings in her tomb (Valley of the Queens/you can find out more under Luxor), which were the same size as her husband, and of course the magnificent Hathor Temple in Abu Simbel. Ramses II’s reign lasted around 66 years and he was one of the most important rulers in ancient Egypt. He had numerous buildings and monuments constructed that still stand today.